Young people are likely to be worse off than their parents, says the Social Mobility Commission; meanwhile, family ties mean older people support policies that prioritise their younger relatives